16 Comments
User's avatar
Vicky | Fiction Writer ✍🏻's avatar

I can really feel the glow and brightness!

Birgit / Mrs.Bimako's avatar

This is very tender … and quietly confident.

There’s such softness here, but it isn’t fragile. It glows because it’s held, not because it’s loud…

Thank you for this.

Dorie Snow/雪多丽's avatar

Thank you for this beautiful comment. You are truly appreciated. I’m going to hold onto this today🩷

Hina Gondal's avatar

Excellent Dorie,love this 🫶

Dorie Snow/雪多丽's avatar

Thank you Hina🩷

Priya Hinduja's avatar

Loved this! ❤️❤️

AsukaHotaru's avatar

“Golden rays, soft and bright,”

this feels like light tiptoeing so it doesn’t wake the moment. two languages, one soft glow, hands learning where to rest. gentle but confident, very much like you, Dorie, like the kiss already knew where it was going.

Dorie Snow/雪多丽's avatar

I was playing around with characters and tones. It worked out well🩷

Andrea Thorfinson's avatar

I really loved this, Dorie. It feels so soft and warm. It has that calm, glowing feeling that makes you pause and breathe. I really enjoyed it. Beautiful words as always. Thank you for sharing.

Dorie Snow/雪多丽's avatar

I’m so happy you liked it.🩷

Hannah Torkelson's avatar

Just so perfect. I love nothing more than a sweet and short poem. This was my cup of tea!!

Dorie Snow/雪多丽's avatar

Thank you so much 🩷

Brooklyn Crane's avatar

How sweet and lovely this musing is! I adore its every sentence imbued with peace and wonder.

Dorie Snow/雪多丽's avatar

Thank you so much! You are so kind!

User's avatar
Comment deleted
Jan 15
Comment deleted
Dorie Snow/雪多丽's avatar

These require a lot more work. I have to match the Chinese tones as well as balance meaning in specific phrases. It’s not a direct translation. Actually sounds better and means more in the original Chinese. 🩷